Psalm 19 again

Cluster maps

Inside

Church Interior - Fly Through (Don't make yourself dizzy)
A wee panorama of the inside of our kirk when empty. Shhhh...You'll waken the church mouse! (and please close the door behind you in case it gets out) We know it's not about the building but it is very clever how you can do this. Many thanks to our property convenor's son Campbell McKerracher and if you go to cammylad.com then you'll see more of his suff.

All original material on this site is copyright to Clydebank Waterfront Parish Church except the views expressed by others which are their own and not the congregations. If you would like to use anything on the site then please contact us at the email address given under HELLO! above. We will normally give permission but it is always interesting to see how far and wide material is used.

Sunday, September 20, 2009

Psalm 19 again

Here's the contemporary reading from today. Not startling but some nice phrases to soak into. A wee bit of a lean towards The Message but not much. Voice 1 is the King James version and Voice 2 is original.

Voice 1	The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork
Voice 2	God's glory is unfolded across the sky in the deepest azure blue and all the heavens from horizon to horizon reveal God’s love of starlight and galaxy.
Voice 1	Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge.
Voice 2	As the day turns into night and into day once more, the silent, rising praise is spoken through sunrise and sunset. Oh, that you could hear the alleluias that are wrapped up ready for the day to break and the glory held in sacred whispers at midnight
Voice 1	There is no speech nor language, where their voice is not heard.
Voice 2	No language yet exists that can contain the praise of creation. It is in the silence that the truth is spoken. Listen in, tune in, wait in, the pulse of silence for it is the voice of the creator.
Voice 1	Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
Voice 2	The blue of heaven is so vast it fills one horizon to the next and has become the play pen for the light: a great dome of light that starves the darkness and has been named Sun.
Voice 1	Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race
Voice 2	Like a newly married groom seeing the world with new eyes, leaping into the day with new energy and enthusiasm and with great steps crosses a thousand acres of sky running the race called Day
Voice 1	His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.
Voice 2	Beginning in the East and sinking into the west this it the path of the light, burning away all that stops it, warming the earth for life, and hearts for faith.
Voice 1	The heavens are telling the glory of God.
Voice 2	The whole sky reveals the size and mystery of creation

Posted at 04:39 PM in Mucky Paws | Permalink

Comments

Voice 1	The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork
Voice 2	God's glory is unfolded across the sky in the deepest azure blue and all the heavens from horizon to horizon reveal God’s love of starlight and galaxy.
Voice 1	Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge.
Voice 2	As the day turns into night and into day once more, the silent, rising praise is spoken through sunrise and sunset. Oh, that you could hear the alleluias that are wrapped up ready for the day to break and the glory held in sacred whispers at midnight
Voice 1	There is no speech nor language, where their voice is not heard.
Voice 2	No language yet exists that can contain the praise of creation. It is in the silence that the truth is spoken. Listen in, tune in, wait in, the pulse of silence for it is the voice of the creator.
Voice 1	Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
Voice 2	The blue of heaven is so vast it fills one horizon to the next and has become the play pen for the light: a great dome of light that starves the darkness and has been named Sun.
Voice 1	Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race
Voice 2	Like a newly married groom seeing the world with new eyes, leaping into the day with new energy and enthusiasm and with great steps crosses a thousand acres of sky running the race called Day
Voice 1	His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.
Voice 2	Beginning in the East and sinking into the west this it the path of the light, burning away all that stops it, warming the earth for life, and hearts for faith.
Voice 1	The heavens are telling the glory of God.
Voice 2	The whole sky reveals the size and mystery of creation

Sunday Service

SUNDAY WORSHIP - (ALL WELCOME!)
Please note that unless noted otherwise, Sunday Services are now taking place at 10:00am and alternating between Waterfront Church and Dalmuir Barclay Church on a monthly basis for the remainder of 2022, as follows...
CLYDEBANK WATERFRONT - July, September & November

Dalmuir Barclay - June, August, October & December
Please do look out for further information on the Church Facebook page or website... or contact your Elder if you have any questions! Please check with 'INTIMATIONS' in case of any changes throughout the year.

December 2022